De Montréal

• Autoroute 40 Est
• Sortie # 199 (Trois-Rivières Centre-ville / Vieux-Trois-Rivières)
• Au feu de circulation, tourner à droite sur la rue St-Roch ( toujours tout droit jusqu’au bout)
• Tourner à gauche sur la rue Notre-Dame (jusqu’au bout)
• Garder la gauche et prendre l’intersection à gauche
• L'hôtel est à l'intersection des rues Laviolette et Hart.
  
  

De Québec

• Autoroute 40 Ouest
• Sortie # 199 (Trois-Rivières Centre-ville)
• Prendre sortie Boulevard des Forges
• Au feu de circulation, tourner à gauche (vous passerez au dessus de l'Autoroute)
• Garder la gauche
• Au feu de circulation, continuer sur le boulevard des Forges
• Tourner à gauche sur la rue Hart
• L'hôtel est à droite après le premier feu de circulation
  
  

D'Ottawa

• Autoroute 417 Est (Ontario) à Autoroute 40 Est (Québec)
• Autoroute 40 Est jusqu'à Trois-Rivières
• Sortie # 199 (Trois-Rivières Centre-ville / Vieux-Trois-Rivières)
• Au feu de circulation, tourner à droite sur la rue St-Roch (toujours tout droit jusqu’au bout)
• Tourner à gauche sur la rue Notre-Dame (jusqu’au bout)
• Garder la gauche et prendre l’intersection à gauche
• L'hôtel est à l'intersection des rues Laviolette et Hart
  
  

De Toronto

• Route 404 Nord à Autoroute 401 Est
• Autoroute 401 Est (Ontario) devient Autoroute 20 Est (Québec)
• Autoroute 20 Est jusqu'à Autoroute 13 Nord
• Autoroute 13 Nord jusqu'à Autoroute 40 Est
• Autoroute 40 Est jusqu'à Trois-Rivières
• Sortie # 199 (Trois-Rivières Centre-ville / Vieux-Trois-Rivières)
• Au feu de circulation, tourner à droite sur la rue St-Roch ( toujours tout droit jusqu’au bout)
• Tourner à gauche sur la rue Notre-Dame (jusqu’au bout)
• Garder la gauche et prendre l’intersection à gauche
• L'hôtel est à l'intersection des rues Laviolette et Hart